p110_複合句型(2)

<div>p110_複合句型(2)</div> <div></div> <div>①真没想到他对我那么好。 彼女が私にあんなに良くしてくれるとは思いませんでした。</div> <div></div> <div>②真没想到，我们又能够在大阪见面。 私達が大阪で再会できるとは思いませんでした。</div> <div></div> <div>③谁也没想到那个人是个黑社会的成员。 あの人がマフィアの一員であるとは誰も想像できませんでした。</div> <div></div> <div>④怎么也想不到他会骗我。 彼が私のことを騙すなんて思いもよらない。</div> <div></div> <div>⑤谁能知道我心里的苦处？ 誰が私の心の苦しみ／痛みを分かってくれるのか。</div> <div></div> <div>⑥谁能想到他一下子成了/能成主力队员。 彼がいきなりレギューラメンバーになるなんて誰が予想できたであろうか。</div> <div></div> <div>⑦谁料到他说的那句话竟有弦外之音/是话中有话。 彼のあの一言に別の意味があったなんで誰が考えたであろうか。</div> <div></div> <div>⑧出乎意料地今天“首都高速公路湾岸线”没有堵车/塞车。 意外なことに今日の首都高湾岸線は渋滞していない。</div> <div></div> <div>⑨真出乎意料，张德培被无名选手打败了。 予想に反してマイケル・チャンは無名選手に負けてしまった。</div> <div></div> <div>⑩不料小马还在生我的气呢。 馬さんがまだ私のことを怒っているなんて思ってもみなかった。</div> &nbsp;